Autism Society of Colorado
  Search AutismColorado.org |  Login | Register
 JoinVolunteerDonateGet Involved  
En Espanol
Sociedad de Autism del folleto de Colorado
en espaņol

INFORMACION GENERAL SOBRE EL AUTISMO
El autismo es una incapacidad relativa al desarrollo mental que típicamente aparece durante los tres primeros años de vida. Es resultado de un trastorno neurológico que afecta el funcionamiento del cerebro, el autismo y sus comportamientos asociados pueden ocurrir en 1 de cada 166 individuos. El autismo es cuatro veces más frecuente en los niños que en las niñas y no conoce las fronteras raciales, étnicas y sociales. El ingreso económico, el modo de vida y los niveles educativos de la familia, no afectan la posibilidad de que estos casos se ocurren.

El autismo impacta al desarrollo normal del cerebro en áreas relacionadas con la interacción social y las habilidades comunicativas. Los niños y adultos con autismo típicamente tienen deficiencias en la comunicación verbal y no verbal, en las interacciones sociales y en las actividades de ocio y juego. Este trastorno les dificulta comunicarse con otros y convertirse en miembros independientes de la comunidad. Pueden exhibir movimientos repetitivos del cuerpo (sacudimiento de la mano o balanceo del cuerpo), respuestas inusuales a la gente o apego a objetos y resistencia a cualquier cambio de rutinas. En algunos casos, muestran agresividad y/o un comportamiento con tendencias a hacerse daño a sí mismos.

Se estima prudencialmente que actualmente cerca de 1,500,000 personas en los Estados Unidos sufren de alguna forma de autismo. Esta tasa de incidencia lo ubica como la tercera incapacidad más común de desarrollo-más común que el Síndrome de Down. Aún así, la mayoría del público, incluso muchos profesionales de las disciplinas médicas, educativas y vocacionales, todavía no se han enterado de cómo el autismo afecta a la gente, y no saben trabajar efectivamente con individuos con autismo.

La realización de un diagnóstico adecuado es difícil para el médico practicante con limitado entrenamiento o exposición al autismo, ya que las características de dicho trastorno varían mucho. Una breve observación en un solo medio ambiente no puede presentar un cuadro verdadero de las habilidades y patrones de comportamiento de un individuo. A primera vista, la persona con autismo pareciera poseer retardo mental, una incapacidad de aprendizaje o problemas de audición. Sin embargo, es importante distinguir el autismo de otras condiciones, ya que un diagnóstico preciso puede proporcionar la base para construir programas apropiados y efectivos de educación y tratamiento.

(Adaptado de la Sociedad de Autismo de América)

Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades (CDC):                
http://www.cdc.gov/ncbddd/Spanish/spautism.htm

Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano (NICHD):

http://salud.nih.gov/

                                                                                                                                       
Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS):

http://www.ninds.nih.gov/health_and_medical/pubs/autismo.htm

 

Otros acoplamientos:

http://elgrupovida.org/

El Grupo VIDA es un grupo de padres hispanos formado para dar apoyo mutuo a los padres
que tienen hijos con necesidades especiales.

Para comunicarse con el Grupo VIDA, puede llamarnos o mandar su mensaje por correo,
fax o correo electrónico.

Tel. 303-904-6073
Fax 303-295-7850
P. O. Box 16347
Denver, CO 80216
elgrupovida@yahoo.com

http://www.psicopedagogia.com/manual-para-padres-de-autistas

Este manual tiene la única intención de guiar a padres de niños cuyo diagnóstico es autismo.   No debe ser utilizado como guía para el desarrollo del niño.   Las técnicas aquí expuestas no están actualizadas completamente aunque la variación es poca. 

http://www.ninds.nih.gov/disorders/spanish/autismo.htm

What is the autismo?
Which are some common signals of the autismo?
How is diagnosed the autismo?
What causes the autismo?
What paper plays the genetics?
They change the symptoms of the autismo with time?
How can be treated the autismo?
What aspects of the autismo are studying?
Where I can find more information?

Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades
http://www.nichcy.org/spanish.htm

NICHCY es la sigla del Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades. Servimos al país como fuente central de información sobre: las discapacidades que pueden tener los infantes, niños pre-escolares, estudiantes, y jóvenes adultos; IDEA (el Acta para la Educación de los Individuos con Discapacidades), la ley nacional de educación especial; No Child Left Behind (Que Ningún Niño se Quede Atrás), por la relación que esta ley tiene con las discapacidades; Información basada en la investigación sobre las prácticas educativas efectivas.

Centros para el control y la prevención de la enfermedad
(Centers for Disease Control and Prevention)

http://www.cdc.gov/ncbddd/autism/ActEarly/spanish/default.htm

Es hora de ver el crecimiento de los niños de una manera diferente
¿Conoce todas las formas en las que debe medir el crecimiento de su hijo? Lo primero en que pensamos es en la estatura y el peso, pero desde el nacimiento hasta los 5 años de edad, su hijo debe alcanzar ciertos indicadores en relación con la forma en que juega, aprende, habla y actúa. Un retraso en cualquiera de estas áreas podría ser una señal de un problema de desarrollo, incluso de autismo. La buena noticia es que mientras más pronto se identifique el retraso, más podrá hacer para ayudar a su hijo a alcanzar su máximo potencial.

http://www.cdc.gov/ncbddd/Spanish/spautism.htm

http://www.cdc.gov/search.do?action=search&queryText=autismo


 
 
What do you want to do on AutismColorado.org?

Ask a question or search the ASC Knowledge Base?

Post an Announcement or Community Event or search for one in your area?

Sign-up for ASC Alerts and eNews or view them online?

Search for Service Providers or suggest one?

Search ASC Document Archives or upload your own?

How to use AutismColorado.Org – Colorado’s Online Autism Community

Register for a free My AutismColorado.Org account using the link in the red bar of our banner. Account information is always kept confidential. Check our privacy policy for more information.

You’ll have easy access to ASC’s:

Knowledge base
Post a question, search/read previous posts and receive notices on specific issues;

eNewsletters and News Alerts
Choose which newsletters and alerts you want to receive directly to your Inbox;

Blogs
Discuss current autism-related issues;

Volunteer Opportunities
Choose a way to give back to the community that supports you and your family or refer a friend;

Document Archives
Search for documents and post yours to share with others;

Community Events Calendar/Announcements
Search for local support groups, post your own autism or developmental disability related event or announce non-date specific products or services;

Community Resource Database
Search for service providers or support groups in your area or across the state and post your own favorite providers’ contact information;

And more!

 


  More Information 

The Autism Society of Colorado is a 501(c)(3) charitable organization:  federal tax ID number - 74-2432216; State of Colorado tax exemption certification number - 98-01936; Colorado Child Care Contribution Tax Credit Certification number - L41-56019.

Some files throughout the ASC website are provided in Adobe ® Portable Document Format (pdf).
Click on the "Get Acrobat Reader" button for free download in order to view or print these files.


New to Colorado?

Visit the Colorado Department of Education Website for general information and resources!

 

   
 

Copyright © 2006-2007 Autism Society of Colorado.
All Rights Reserved.

Site by TEQ Media Group